Новая сыворотка Estée Lauder New Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II

Компания Estée Lauder выпускает новую улучшенную версию восстанавливающего комплекса Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II.

English summary:
The Estee Lauder Advanced Night Repair serum is the newest innovation of the high-end cosmetics label. The new product is set to hit the counters at the beginning of August 2013 and is marketed as being the label’s “most comprehensive, most advanced serum ever”.
Estee Lauder Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II aims to visibly diminish signs of aging and prevent further signs of damage while leaving the skin moisturized and smooth at the same time. The label based its research for the new night serum on the process of cellular Catabolysis in the skin and developed two patent pending technologies: Catabolysis Technology and ChronoluxCB™ Technology.
The night serum’s formula was tested on over 1,000 women around world. The results were encouraging: the serum works on all skin types and for all ethnicities. It is oil and fragrance free, non allergenic and even non-acnegenic. The Catabolysis and ChronoluxCB™ Technology have a complex of active ingredients that includes algae extract and yeast extract which helps boost natural skin cell renewal.

Estee Lauder’s Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II serum even helps tackle the seemingly unavoidable problems we are faced with on a daily basis like pollution thanks to the Alkyl Guanine Transferase (AGT) packed by the formula, ingredient which reduces visible damage caused by environmental factors like ozone, pollution and UV rays. Furthermore, the antioxidants included in the formula allegedly prevent up to 90% of environmentally-generated free radicals from damaging the skin.
The serum contains hyaluronic acid which helps repair skin tissue. The label states that 83% of the women who tested the new product saw improvements. The skin looked healthier, with a fresher, more rested look according to them.

Опираясь на 30-летний опыт исследований и разработок в области ДНК и хронобиологии, Estée Lauder разработали новый восстанавливающий комплекс Advanced Night Repair II — высокоактивную и высокотехнологичную сыворотка для кожи любой этнической группы.

Как показали испытания, после 4-х недель использования кожа становится более гладкой, увлажненной и крепкой, выглядит свежей и ухоженной, замедляется преждевременное старение кожи и значительно сокращаются возрастные и мимические морщины, выравнивается тон.

На основе открытий, подтверждающих связи между работой кожи и ее ночным восстановлением, ученые Estée Lauder разработали революционную технологию ChronoluxCB™, которая обеспечивает клеточное очищение и синхронизацию для максимального ночного восстановления кожи, а также увлажняет и защищает от внешних негативных влияний:
•   Технология очищения (катаболизм) — прошедший испытания комплекс активных ингредиентов, который включает экстракт водорослей и дрожжей и повышает активность катаболизма в клетках, благодаря чему клетки кожи работают более продуктивно и эффективно, и общий процесс ночного восстановления протекает более активно.
•   Технология Chronolux™ (синхронизация) — высокоактивная запатентованная технология часовых генов, которая поддерживает естественную синхронизацию ночного восстановления кожи, благодаря чему кожа восстанавливается в ночные часы.
•   Технология восстановления — технология многостороннего действия на основе инкапсулированной алкил-гуанин-трансферазы устраняет следы повреждений, вызванных негативным воздействием окружающей среды, включая озон, загрязненную атмосферу и УФ-излучение.
•   Ежедневная профилактика — высокоактивный комплекс антиоксидантов, которые нейтрализуют до 90%  свободных радикалов, образующихся под воздействием окружающей среды, до того как они причинят коже вред. Так как количество повреждений, которые нужно устранять, сокращается, кожа может дольше сохранять молодой вид.
•   Постоянное увлажнение — высокая концентрация гиалуроновой кислоты обеспечивает оптимальные условия, которые позволяют коже максимизировать восстанавливающие процессы, а также наполняет ее влагой моментально и интенсивно, поддерживая ее комфорт.

Advanced Night Repair II поступит в продажу в августе 2013 года во флаконах объемом 30 и 50 мл.

Информация с сайта vogue.ru