Новые пудры Givenchy New Prisme Libre Loose Powder and Poudre Premiere for Spring 2014

Givenchy выпускает новые пудры Prisme Libre и Poudre Premiere

English summary:
Givenchy is launching a new loose powder collection that comprises of four shades of Prisme Libre Loose Powder Quartets + a translucent Poudre Premiere. These perfectly coordinated translucent loose powders are designed to beautify your skin and wrap it in a soft veil of sheer matte finish that stays put throughout the day.
Givenchy Prisme Libre Loose Powder is described as a featherweight loose powder that provides an airy sensation, a natural-looking glowing complexion and a bare skin effect. The ultra-fine powders are created using a new technology called “particle atomization,” which results in the particles that are soft, almost imperceptible on the skin, and much smaller than those in regular powders. The powders are based on Givenchy’s exclusive concept of a prism, with four different textures in a single shade that may be used alone or mixed together for a made-to-measure look.

In addition, Givenchy is launching a new translucent loose powder named Givenchy Poudre Premiere. This is a mat and translucent-finish loose powder, suitable for all skin tones. The Poudre Premiere provides a discrete and invisible way to set makeup, so that it stays on for longer. It also diffuses imperfections and normalizes excess oil production.

Этой весной Givenchy выпускает обновленную рассыпчатую пудру Prisme Libre Loose Powder (в четырех оттенках) и прозрачную матирующую пудру Poudre Premiere.

— Четырехцветная рассыпчатая пудры Givenchy Prisme Libre Loose Powder будут выпущена в «улучшенном оттюнингованном виде» (насколько я поняла, новые оттенки пудры созданы по технологии “particle atomization”, позволяющей измельчить частички пудры до состояния «молекул», что дает совсем незаметное покрытие) и в 4 новых оттенках:

Mousseline Pastel
Taffetas Beige
Organza Caramel
Voile Rose

— Рассыпчатая пудра Poudre Premiere (в черном лаковом футляре), представляющая собой матирующую прозрачную пудру, идеально подстраивающуюся под любой цвет лица. Она невидимой вуалью закрепляет макияж и контролирует жирный блеск кожи.

Лицом новой рекламной компании Givenchy стала итальянская модель Mariacarla Boscono.

В продаже с мая.

Информация с сайта beautyalmanac.com